HAPPYBUNNY.RU

Ричард III. Великие трагедии в русских переводах


На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Многие...

520 RUR

/ / похожие

Подробнее

Шекспир Уильям Ричард III. Великие трагедии в русских переводах


На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616). Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы. В настоящий сборник, издающийся к 450-летию со дня рождения Шекспира, вошли три перевода его трагедии "Ричард III" (1591). Их авторы - В. Кюхельбекер, А. Дружинин, М. Донской. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями. Составление, предисловие, комментарии: Игоря Шайтанова.

748 RUR

/ / похожие

Подробнее

Уильям Шекспир Великие трагедии в русских переводах. Ричард III


На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы. В настоящий сборник, издающийся к 450-летию со дня рождения Шекспира, вошли три перевода его трагедии "Ричард III" (1591). Их авторы - В.Кюхельбекер, А.Дружинин, М.Донской. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.

543 RUR

/ / похожие

Подробнее

Шекспир Уильям Великие трагедии в русских переводах. Комплект в 6-ти книгах


Проект "Великие трагедии Уильяма Шекспира в русских переводах" состоит из шести книг, каждая включает в себя три перевода, созданные в XIX-XXI вв. Каждая книга содержит также историко-литературоведческий очерк и подробные комментарии.

4942 RUR

/ / похожие

Подробнее

Шекспир У. Гамлет. Великие трагедии в русских переводах

Шекспир У. Король Лир Великие трагедии в русских переводах

Шекспир У. Великие трагедии в русских переводах. Король Лир

Шекспир, Вильям Ричард III.Великие трагедии в русских переводах +с/о (12+)


На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616). Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы. В настоящий сборник, издающийся к 450-летию со дня рождения Шекспира, вошли три перевода его трагедии "Ричард III" (1591). Их авторы - В. Кюхельбекер, А. Дружинин, М. Донской. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями. Составление, предисловие, комментарии: Игоря Шайтанова.

657 RUR

/ / похожие

Подробнее

Уильям Шекспир Уильям Шекспир. Собрание сочинений в восьми томах. Том 2


Том второй включает историческую хронику "Ричард III", трагедии "Юлий Цезарь", "Макбет", "Трагедия о Кориолане".

352 RUR

/ / похожие

Подробнее

Шекспир Уильям Трагедии: Пьесы


Перевод с английского М.Донского, Ю.Корнеева, Б.Пастернака. Содержание: "Гамлет, принц Датский"; "Отелло"; "Ромео и Джульетта"; "Макбет"; "Король Ричард III".

130 RUR

/ / похожие

Подробнее
happybunny.ru — каталог цен и описаний на компьютерную и бытовую технику, товары для офис и дома, электронику. Мы занимаемся поиском лучшей цены в онлайн магазинах России, знаем где купить Ричард III Великие трагедии в русских по оптимальной цене в онлайн-магазинах. На сайте happybunny.ru предоставлена вся необходимая информация для правильной покупки Ричард III Великие трагедии в русских — фотографии товаров, отзывы пользователей, поиск по модели и производителю, наименованию или модели, инструкции по эксплуатации, а так же экспертные обзоры, сайты предлагающие покупу онлайн с доставкой заказа в ваш город.